《天池水怪》

从河底问好

满岛光,远藤雅,相原綺羅,志贺广太郎,岩松了

玛莎和熊 第三季

性的质量

究竟讀緊乜粤语

梁业,何启华,郭嘉骏,吴保锜

楚国八百年

蜡笔小新剧场版 奇异乐园大冒险

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,渊崎由里子,保志总一朗,田中秀幸,大塚芳忠,古川登志夫,辻亲八,深雪早苗,八奈见乘儿,玄田哲章,大泷进矢,盐泽兼人,纳谷六朗,高田由美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,大冢智子,茶风林,坂东尚树,小山由香里,白石文子,志乃宫风子,三木真一郎,柳泽荣治,雪野五月,雏形明子

银河守护者 第三季

威尔·弗里德尔特雷弗·德瓦凯文·迈克尔·理查德森瓦内萨·马歇尔

绝命毒师第一季

布莱恩·科兰斯顿,亚伦·保尔,安娜·冈,迪恩·诺里斯,贝琪·勃兰特,RJ·米特

留住明天粤语

陈庭威,龚慈恩,谢贤

爸爸，你别骗我

方子哥,李骁,谭希和,郝婷婷,耿域,张嘉益

双面老公是大佬

小神龙俱乐部

胡可,迟帅,舒畅,榕榕

2023 SBS演艺大赏

万花迎春

陈厚,乐蒂,蓝娣,胡金铨

大国重器第一季

李立宏

三个女人

谢琳·伍德蕾,贝蒂·吉尔平,德汪达·怀斯,加布瑞拉·克里维,布莱尔·安德伍德,赞恩·派斯,Sean Meehan,Elizabeth Morton,凯特琳·梅纳,Emily James,泰勒·艾略特·伯克,Sera Barbieri,Jen Ponton,Booch O'Connell,Reilly Walters,迈克尔·J·伯格,奥斯汀·斯托维尔,杰森·拉尔夫,罗拉·科克,约翰·帕特里克·阿梅多利,拉维·帕特尔,布莱尔·雷德福,布莱恩·F·奥博恩,海瑟·戈尔登赫什,安吉莉卡·博斯博姆

女演员

文素丽

神舟

曾黎,高明,王虎城,宋灏霖,马晓伟,吕中,荆明华,金鑫,管寿义,薛咏煜,谢伟才

糖的真相粤语

Fiona Phillips

破毒强人粤语

陈豪,胡定欣,萧正楠,张曦雯,曹永廉,何广沛,张宝儿,张秀文,郭柏妍,蒋志光,朱智贤,陈国峰,马贯东,章志文,张国强,利颖怡,何启南,彭怀安,丁乐锶,张盈悦,潘冠霖,林溥来,周丽欣,蔡菀庭,李家鼎

中二病也要谈恋爱！剧场版 -Take On Me-

福山润内田真礼赤崎千夏浅仓杏美

生生不息25周年演唱會

汪明荃,炎明熹,

皇家酒店谋杀案

杰夫·布里吉斯,辛西娅·艾莉佛,达科塔·约翰逊,乔恩·哈姆,克里斯·海姆斯沃斯,卡莉·史派妮,刘易斯·普尔曼,尼克·奥弗曼,泽维尔·多兰,谢伊·惠格姆,马克·奥布莱恩,查尔斯·哈尔福德,吉姆·奥希尔,瑞贝卡·图兰,比利·威克曼,威廉·B·戴维斯,曼尼·贾希尼托,乔纳森·怀特赛尔,凯瑟琳·伊莎贝尔,萨拉·史密斯

魔法小天使

徽娘宛心

岳跃利,马东延,朱雨辰,樊锦霖,李冰冰,阴爱国,李晓波,李宗翰,邓萃雯,徐松子,林好,金沛辰,刘晓庆,万思维,孔庆三,黄爱玲,聂霸虎,王政钧,杨梓艺,何佳怡,刘思梦,段静

SPEC物语黎明篇 绝对预言者

田中哲司,佐藤隆太,大政绚,铃木纱理奈,安田显,田中泯

灼眼的夏娜 灼眼のシャナ

钉宫理惠日野聪生天目仁美川澄绫子

OCTO ～感情搜查官

饭丰万理江,浅香航大,船越英一郎,山中崇,ニシダ・コウキ,日比美思,松井玲奈,臼田麻美,豊本明长

题壁诗之谜

恶搞之家 第十七季

米拉·库尼斯,杰·费罗尔,桑娜·莱瑟,乔希·罗伯特·汤普森,塞思·麦克法兰,亚历克·苏雷金,拉尔夫·加曼,凯西·威尔逊,艾利克斯·布诺斯町,罗伯特·吴,赛斯·格林,Damien·Fahey,蕾切尔·麦克法兰,约翰·维内尔,塔拉·利平斯基,麦克·亨利

云奇飞行日记

塘鹅暗杀令

朱莉娅·罗伯茨,丹泽尔·华盛顿,山姆·夏普德,约翰·赫德,托尼·戈德温,詹姆斯·希金,威廉·阿瑟东,罗伯特·考普,斯坦利·图齐,休姆·克罗宁,约翰·利思戈,安东尼·希尔德,尼古拉斯·伍德森,斯坦利·安德森,约翰·芬

缉私群英粤语

欧阳震华,陈妙瑛,王喜,谭小环,黎耀祥

心灵猎人第一季

乔纳森·格罗夫,霍特·麦克卡兰尼,安娜·托芙,汉娜·格罗斯,桑尼·瓦利森蒂,科特·史密斯,约瑟夫·克罗斯,马克·库迪奇,海皮·安德森,杰西·C·博伊德

红灯记

马少骅,何政军,吴京安,王力可,韩影,时光

无敌超人神宝3

大山信代森功至松尾佳子古川登志夫

“郧县人”3号出土记

乘列车前行

松山研一,永山瑛太,贯地谷栞,村川绘梨,泷正则,星野知子,笹野高史,伊武雅刀,西冈德马,松坂庆子,菅原大吉,三上市朗,松平千里

人夫放假约出去滚粤语

陈山聪,黎诺懿,萧正楠,陈展鹏,袁伟豪

怒放之青春再见

潘粤明,吕聿来,秦昊,张晓晨,温心,刘孜,杜海涛,王啸坤,韩秋池,王东方,王思思,谭卓,严屹宽,叶世荣,张淇,崔健,汪峰

戈德堡一家第四季

温迪·麦丽登·康薇,杰夫·格尔林,乔治·席格,肖恩·吉布朗尼,托伊·金太尔,海莉·奥兰蒂亚,阿曼达·米夏卡

名门暗战粤语

黎耀祥,黄浩然,胡定欣,萧正楠,曹永廉,邵美琪,陈国邦

我们的星球第二季

大卫·爱登堡

我是自愿让他杀了我

蔡淑臻,郑人硕,薛仕凌,余晋,尹昭德,赵逸岚,阮柏皓,蔡承邑

世界首富之最强打工人 神豪打工人

飞虎之潜行极战国语

苗侨伟,黄宗泽,吴卓羲,张兆辉,王敏德,吴岱融,王敏奕,梁竞徽,黄子恒,陈山聪,伍咏薇,龚慈恩,刘美娟,黄智雯,陈凯琳,高海宁,郑雪儿,何珮瑜,吴思佳

德云社岳云鹏相声专场游轮2018

身魂旅行

车胜元,赵银淑,郑善京,志善儿,金世映

当四叶草碰上剑尖时粤语

黎诺懿,黄婉伶,李日朗,唐诗咏,李雨阳,姚子羚,陈宇琛,戴梦梦,梁汉文,姚莹莹,高皓正,傅嘉莉,钱嘉乐,吴展濠

地道女英雄

果靖霖,杨子骅,王雅捷,井凌潇,张桐,瑛子,蒋伟男,赵子惠,薛芊芊

无间风暴（粤语）

陈小春,汤镇业,林雪,林子晴,李跃辉,蔡德姮,彭天颖,陈保元

爸知弊！你嚟湊吖！粤语

黎诺懿,陈敏之,陈展鹏,林盛斌,林子善,单文柔,吴若希,陈山聪

扭曲的春梦/少女的心林

Marina,Hands,Laurence,Leboeuf

邪恶力量 第七季

贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,米沙·克林斯,吉姆·比弗,马克·谢泼德,朱利安·瑞钦斯,马克·佩雷格里诺

喜羊羊与灰太狼之智趣羊学堂 第三季 地球嘉年华

街市英雄

白彪,郭追,鹿峰,罗莽,孙建

有名歌手传-battle again

柳熙烈,曹圭贤,宋旻浩,李宣美

猫头鹰魔法社 第三季

梅·惠特曼,温蒂·马力克,亚历克斯·赫什,莎拉·妮可·罗伯斯

呆佬拜寿(普通话版)

刘青云,吴倩莲,黄子华,乔宏,元华,林晓峰,白嘉倩,谷德昭

马时亨名人堂粤语

马时亨,林子祥

福根进城

赵毅,柴碧云,王丽云,刘钇彤

南烟斋笔录

志乃酱说不出自己的名字

南沙良,莳田彩珠,萩原利久,池田朱那,柿本朱里,小柳舞香,奥贯薫,渡边哲,苍波纯,中田美优,山田绢绪

别看别处

Micheal Bafaro,Kelly Bastard,Karina Frislev

单身规划师Planners

不良行为第一季

马凯拉·卡维纳赫,Tuuli,Narkle,叶林·韩

最佳拍档2之大显神通 普通话

许冠杰,麦嘉,张艾嘉,仓田保昭,徐克,叶夏利,曹达华,黄百鸣,汪庭欢,祖迪文,域陀布烈,李家鼎,施明,韩国材,关淑怡

二号交通站

英壮,刘桦,尹相杰,那威,颜冠英,鲍大志,赵卫东,熊伟

单身公主相亲记

雷佳音,郑恺,郭品超,陈彦妃,牟紫,赵子靓,林志颖,苏德,馨子,洪小玲,张庆庆,徐以若

爱宠

多米尼克·莫纳汉,克塞尼亚·索罗,詹妮特·麦柯迪,达旺·麦克唐纳,内森·帕森斯,珍妮特·桑,加里·J·滕尼克利夫,丹尼斯·加西亚,约翰·罗斯·鲍伊,肖恩·布莱克默,艾琳·罗森,阿拉斯代尔·马丁,哈莫尼·麦克利戈特,瑞秋·鲁滨逊

饭团之家

林柏宏,林美秀,周孝安,卜国耕,赖雅妍,黄镫辉,方芳,樊光耀,陈盈洁,王道,杨雅筑,修杰楷,杨千霈,姚黛玮,蓝钧天,方宥心,李璇,向语洁,狄志杰,黄士伟,王以路

经典老车大翻修第一季

小孤女露兹：心灵之光

Daniel Rocha,梅尔·利斯伯亚,马库斯·帕斯金,Marianna Santos,Claudia di Moura

夏目友人帐 第二季

神谷浩史井上和彦石田彰小林沙苗

向上吧！少年

失衡凶间国语版

任贤齐,林晓峰,颜卓灵,吴海昕,苏丽珊,关楚耀,伍咏诗,罗孝勇,陈维诺,郑丹瑞,吴瑞庭,谢高晋,邓汉强,钟雪莹,杨伟伦,李亦乔,余子颖,陈湛文,车保罗,宝佩如,麦咏楠,张松枝,植咏珊

海盗旗升起第二季

瑞斯·达比,塔伊加·维迪提,艾文·布莱纳,乔尔·弗莱,萨姆森·卡约,康·奥尼尔,Nathan Foad,维科·奥尔蒂斯,马修·马希尔,克里斯蒂安·奈恩,古兹·可汗,戴维·法恩,罗里·金尼尔,奈特·法松,Samba Schutte,迈克尔·帕特里克·克兰,康纳·巴雷特,加利·法梅尔,波利斯·麦戈法,亚瑟·雷德克劳德,伊登·格雷斯·雷德菲尔德

垂帘听政-1

刘晓庆,梁家辉,陈烨,项堃,周洁,谢园,张铁林